January 20, 2023
Sam Roi Beach to Prachuap Khiri Khan
German version below
After yesterday's almost perfect day, we went today with a - as we think - pretty good average of about 20 km/h for over 70 km to Prachuap Khiri Khan.
The approx 35 degrees warm tail wind was probably helpful 😉
The ride through the area of shrimp farms is okay - but now also not super nice. I think there used to be more - and they have shifted a bit over time.
The following part through the national park is very nice. No palm oil plantations, monkeys, "jungle" sounds.
Then a bit along Highway 4, a bit overland - and we are already in PKK.
In between an ice cream and the first well cooled coconut of the trip - always a good thing to get.
We are pretty wasted and will give our „popos“ and especially our skin a break tomorrow, drive only about 10 - 15 kilometers and look for a nice bungalow on the beach there.
Nach dem nahezu perfekten gestrigen Tag ging es heute mit einem - wie wir finden - ziemlich souveränen Schnitt von ca 20 km/h über 70 km nach Prachuap Khiri Khan.
Der ca 35 Grad warme Rückenwind war wohl hilfreich 😉
Die Fahrt durch das Gebiet der Shrimp Farmen ist okay - aber jetzt auch nicht super schön. Ich glaube es waren mal mehr - und sie haben sich mit der Zeit etwas verlagert.
Der anschließende Part durch den Nationalpark ist schon sehr schön. Keine Palmölplantagen, Affen, "Urwald"-Geräusche.
Dann ein Stück entlang Highway 4, noch ein bisschen über Land - und schon sind wir in PKK.
Zwischendurch ein Eis und die erste gut gekühlte Kokosnuss.
Wir sind ziemlich platt und werden Popos und vor allem unserer Haut morgen eine Pause gönnen, nur ca 10 - 15 Kilometer fahren und uns dort einen schönen Bungalow am Strand suchen.
Today's ride: 70 km (43 miles)
Total: 163 km (101 miles)
| Rate this entry's writing | Heart | 5 |
| Comment on this entry | Comment | 0 |