February 13, 2019
Hat Banchuen to Trat
To anybody who might have missed us yesterday - we had a wonderful rest day at the beach and so we didn't have to tell anything at all... 😉 ☀️
This morning we left relatively early for Trat.
First we went along an extended cycle path along the side road leading in the end to Highway 3. Very nice and pleasant to ride.
In the first section the Highway was nicely paved and constructions can not have finished a long time ago. With such a nice road surface to go on, one hardly wants to use side roads.
The biggest part of the road is under construction at the moment, but still very good to ride on. The traffic is low- and nobody honks his horn! What happened to the Thais in recent years? Does honking cost anything now?
But that's by no means unpleasant.
So we arrived in a good mood in Trat and are currently waiting for our food.
Enough time to report about the doppelgangers we have seen so far 😁
In Vietnam we saw Kathrin's - famous in the “Sumpfblume“ in Hameln and in Berlin - and David Bowie's Vietnamese counterpart. And unfortunately we do not have photographed those two.
Today the Thai Barack Obama and the male Thai Angela Merkel smiled at us from several election posters along the road.
| Heart | 0 | Comment | 0 | Link |
You can see it with a little imagination - just make an effort 🤣
Now we had our food and I had ordered holy basil with rice - and got seafood. Anyone who knows me is aware, that I am not a friend of anything that tastes fishy.
But I have tried bravely - and I'm unexpectedly satisfied 😋
I don't know if I'd order one of these at home. But here I'm not afraid anymore 😁😏
Now we go shopping - and then into our room on the fourth floor. With balcony. Nice view!
Tomorrow we’re going to another beach, to have another rest day.
We’ll see if we can book a nice beach bungalow in advance 🏖️☀️️☀️☀😁
So long...
| Heart | 1 | Comment | 0 | Link |
| Heart | 1 | Comment | 0 | Link |
Wer uns gestern vermisst hat - wir hatten einen herrlichen Ruhetag am Strand und somit mal überhaupt nichts mitzuteilen… 😉 ☀️
Heute morgen sind wir relativ früh los Richtung Trat.
Zunächst ging es über einen ausgebauten Radweg entlang der Nebenstraße. Sehr schön und angenehm zu fahren.
Dann zurück auf Highway 3.
Im ersten Teilstück ist dieser frisch breit ausgebaut. Da will man kaum auf Nebenstraßen.
Der größte Teil der Strecke ist im Moment im Ausbau, aber trotzdem noch sehr gut zu befahren. Der Verkehr hält sich in Grenzen - und niemand hupt! Was ist in den letzten Jahren mit den Thais passiert? Kostet hupen jetzt?
Aber das ist ja keinesfalls unangenehm.
So sind wir gut gelaunt in Trat angekommen und warten aktuell auf unser Essen.
Genug Zeit, von den Doppelgängern zu berichten, die wir bis jetzt gesehen haben 😁
In Vietnam haben wir jeweils Kathrin's - berühmt in der Sumpfblume in Hameln und in Berlin - sowie David Bowies vietnamesisches Pendant gesehen. Und leider nicht fotografiert.
Heute lachten uns auf Wahlplakaten der thailändische Barack Obama sowie der thailändische Angela Merkel an.
Mit ein wenig Phantasie - gebt Euch halt Mühe 🤣
Jetzt hatten wir unser Essen und ich hatte holy basil with rice bestellt - und Seafood bekommen. Wer mich kennt - ich bin kein Freund von allem, was fischig schmeckt.
Ich habe tapfer probiert - und bin sehr angetan 😋
Ich weiß nicht, ob ich mir sowas zu Hause bestellen würde. Aber hier habe ich keine Angst mehr 😁😏
Jetzt noch kurz einkaufen - und dann in unser Zimmer im vierten Stock. Mit Balkon. Hübsche Aussicht!
Morgen geht's dann weiter zu einem weiteren Ruhetag am Strand.
Gleich mal schauen, ob wir nen schicken Strandbungalow vorbuchen können 🏖️☀️☀️☀️😁
So long…
Today's ride: 69 km (43 miles)
Total: 728 km (452 miles)
| Rate this entry's writing | Heart | 3 |
| Comment on this entry | Comment | 0 |