September 29, 2024
W2: 代 （双语）
Today is a (W)eather Day. And, in the grand tradition of days where the decision to not leave the hotel room isn't entirely one that I chose to make, even though it hasn't been that long since the last time I did my laundry, I'm doing it again, and I'm working.
There's not quite as much on my plate as there was with W1 but that was a W day where "work" was the reason behind not moving rather than "weather."
今天天气不好。就像以往那些并非完全出于自己选择而决定不出酒店房间的日子一样，尽管距离我上次洗衣服没过多久，我又开始洗衣服了，同时还在工作。
我手头的任务不像W1那天那么多，但那天不出门是因为“工作”而非“天气”。(都是W开头的英文单词）
I'll pop out briefly in search of breakfast and to resupply my pannier food and quickly pop right back in again.
It's so cold and wet outside, I won't even take more than a passing glance at the Ming Dynasty Yamen Gate that makes up the entrance of the county government across the street from my new guesthouse.
我会出去一会儿去买早餐，再给驮包里补充些食物，然后马上回来。
外面又冷又湿，我甚至只是匆匆瞥了一眼我新住的民宿对面那座县政府入口的明代衙门大门。
Today's ride: 2 km (1 miles)
Total: 588 km (365 miles)
| Rate this entry's writing | Heart | 1 |
| Comment on this entry | Comment | 0 |