War bereits eine bessere Nacht, diese. Schlaf von Mitternacht bis 2h und wiederum ab 4h bis neune.
Süsser Kaffee- anderes hat es im Resort nicht- eine Nudelsuppe an einem nahegelegenen Standl. Zum Zwecke eines Tests meines radlmässigen Potentiales mache ich einen Ausflug gen Norden, allwo sich Bespassungsetablissements und Shoppingparadiese sonder Zahl finden. Da ich keiner Bespassung bedarf und bei mir Shopping extremes Grauen hervorruft bleibe ich den Mauern aussen vor. 35 Kilometer insgesamt- die Sonnencreme hätt ich halt nicht vergessen sollen.
Much better night a had, got some sleep from midnight until 2h and from 4h to 9h in the morning- without special medicine. To give my cycling abilities a test I go north where shopping centers and amusement parks can be found. Just to have a quick look from the outside- amusement parks give me the horrors and shopping centers convince me that I do not need to buy anything. 35 k in all and I should not have forgotten to use sun protection.
Warum nicht einmal ein Wochenende auf einer typischen, hochromantischen griechischen Insel verbringen? Sind doch nur einige wenige Stunden im Stau auf der Autobahn dorthin. Why not spend a weekend on a typical romantic greek island? It is only a five hours ride on Phet Kasem/Highway 4 from Bangkok
Der Besuch des santorinschen Marktes, wo man herrlichste, original santorinische Handwerkskunst erwerben kann, ist leider nicht gratis zu haben. Visiting the genuine Santorian market where you may buy genuine Santorian souveniers unfortunately is not for free
Da sich das Meer in einiger Entfernung befindet, lädt die Santorini Waterworld zu nassem Spass. Eintritt für einen Erwachsenen beträgt 600 Baht. The sea is many miles away. Wet entertainment can be found in Santorini Waterworld. Entrance fee for adults Baht 600.
Hunderte Markengeschäfte laden zum Kauf im Cha An Outlet Center- ich brauch nix. Ist das nicht herrlich? Hundreds of major brands have a shop in Cha Am Outlet Center. I am happy that I do not need to buy anything.
Auf der “Malai Farm” sind, zumindest von aussen, lediglich einige wenige, traurig grasende gut eingestaubte Schafe zu beobachten. From outside the fence there are only a handful of dusty, depressed grazing sheep to watch.
Zu Abend einer meiner “all time favorites: Pla Ng Manao- gedämpfter Fisch mit Zitrone. Der ist ein bisserl eine Wundertüte, man weiss nie genau, was man bekommt. Chilischarf und zitronenfruchtig ist er aber stets. Bei diesem Exemplar wurde der sonst obligate Koriander durch Zitronenbasilikum ersetzt und mit dem Knoblauch zurückhaltend umgegangen. One of the best ever! One of my “all time favorites” for dinner: Pla Ng Manao- steamed fish in lemon. You never know what you exactly will be served but it is obligatory that the sauce is very spicy and fruity from lemon. Here the usual cilantro is replaced by lemon basil and the amount of garlic used is decent. One of the best ever!
